Орфография. Правило 308 — Омофоны
Правило
Омофоны — слова, которые произносятся одинаково, но пишутся по-разному и имеют разные значения.
Мы вышли на зелёный луг.
Добавь зелёный лук.
Я забыл код от домофона.
Кот сидит на подоконнике.
Литература
Правила русской орфографии и пунктуации: полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. — М., 2007. — §308. Омофоны.